立約典禮 Covenanting Service


多倫多中華聯合教會將於2016年10月16日下午二時在本堂
舉行張展雄牧師立約典禮。在當日中文崇拜之後,於12時
30分在懷熙中心設有聯誼午餐,請各同道參加。
為方便準備食物,請向鍾蘇寶珍、戴梁潔玲及雷李樹鈴報
名,歡迎各位自由奉獻,以支付食物的費用。
請在當日帶備各位自用的餐具,以減輕事後的清潔工作壓
力及減少即棄餐具的使用。敬請各弟兄姊妹踴躍出席,以
支持張牧師。
The Church Board of the Toronto Chinese United Church has
scheduled a covenanting service for Rev. Christopher Chin Hung
Cheung at 2:00 p.m. on Sunday October 16, 2016.
A fellowship lunch will be held at 12.30p.m. after the 11am worship
service in the gym. Everyone is welcome. To facilitate the
preparation of food, please register with Frances Chung, Margaret Tai and Alice Lui in the Fellowship Lounge. Voluntary donation
towards the food cost is welcome.
Please bring your own eating utensils to the fellowship lunch so as to
keep the cleaning workload and the use of disposable utensils to the
minimum. Congregation members are cordially invited to attend this
event to show our support for Rev. Cheung.